DEUTSCH
Impressum
Angaben gemäß § 5 TMG
Verantwortlich für den Inhalt dieser Website
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Deutschland
E-Mail: mail@johannes-raab.com
Website: triovalery.com
Betreiber der Website
Diese Website wird von Johannes Raab betrieben und dient der Präsentation des Kammermusikensembles Trio Valéry.
Trio Valéry ist derzeit keine eigenständige juristische Person.
Datenschutzerklärung
1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Personenbezogene Daten werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzvorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), verarbeitet.
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten beim Besuch dieser Website erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Ihnen zustehen.
2. Verantwortlicher
Verantwortlicher für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Deutschland
E-Mail: mail@johannes-raab.com
3. Hosting
Diese Website wird über Wix.com Ltd. bereitgestellt.
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet Wix technische Informationen, die für den Betrieb und die Sicherheit der Website erforderlich sind. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, Zeitpunkt des Zugriffs sowie weitere technische Informationen gehören.
Weitere Informationen finden Sie unter:
https://de.wix.com/about/privacy
4. Kontaktformular
Wenn Sie uns über das Kontaktformular kontaktieren, werden die von Ihnen eingegebenen Daten
-
Name
-
E-mail Adresse
-
Nachricht
zum Zweck der Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Diese Daten werden ausschließlich zur Kommunikation mit Ihnen verwendet und nicht ohne Ihre Einwilligung an Dritte weitergegeben, sofern hierfür keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
5. YouTube
Auf einzelnen Seiten können Videos der Plattform YouTube eingebunden sein.
Anbieter ist
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irland
Beim Aufruf einer Seite mit eingebettetem YouTube-Video können personenbezogene Daten an YouTube übermittelt werden.
Weitere Informationen finden Sie unter
https://policies.google.com/privacy
6. Facebook und Instagram
Auf dieser Website befinden sich Verlinkungen zu unseren Profilen bei Facebook und Instagram.
Beim Anklicken dieser Links verlassen Sie diese Website. Für die Datenverarbeitung auf den jeweiligen Plattformen gelten ausschließlich deren Datenschutzbestimmungen.
Meta Platforms Ireland Ltd.
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Irland
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://privacycenter.instagram.com/
7. Cookies
Diese Website kann technisch notwendige Cookies verwenden, die für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Soweit darüber hinaus Cookies oder vergleichbare Technologien eingesetzt werden, erfolgt dies ausschließlich im Einklang mit den geltenden gesetzlichen Bestimmungen.
8. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf
-
Auskunft
-
Berichtigung
-
Löschung
-
Einschränkung der Verarbeitung
-
Widerspruch gegen die Verarbeitung
sowie das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.
9. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung anzupassen, wenn dies aufgrund rechtlicher oder technischer Änderungen erforderlich wird.
Gern. Hier ist Teil 2 – die englische Version, abgestimmt auf die deutsche Fassung.
ENGLISH
Legal Notice
Website Operator
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Germany
E-mail: mail@johannes-raab.com
Website: triovalery.com
About this Website
This website is operated by Johannes Raab and serves as the official website of the chamber music ensemble Trio Valéry.
At present, Trio Valéry is not established as a separate legal entity.
Privacy Policy
1. General Information
Protecting your personal data is important to us. Personal data are processed exclusively in accordance with the applicable data protection laws, in particular the European General Data Protection Regulation (GDPR).
This Privacy Policy explains what personal information may be collected when you visit this website, how it is used, and what rights you have.
2. Controller
The controller responsible for the processing of personal data on this website is:
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Germany
E-mail: mail@johannes-raab.com
3. Hosting
This website is hosted by Wix.com Ltd.
For technical and security reasons, Wix processes certain information when this website is accessed. This may include your IP address, browser type, operating system, date and time of access, and other technical information necessary for the operation of the website.
Further information is available at:
https://www.wix.com/about/privacy
4. Contact Form
If you contact us using the contact form, the following information may be collected:
* Name
* E-mail address
* Message
These data are used exclusively to respond to your enquiry and will not be disclosed to third parties unless required by law.
5. YouTube
This website may contain embedded videos provided by YouTube.
Provider:
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Ireland
When a page containing an embedded YouTube video is visited, personal data may be transmitted to YouTube.
Further information:
https://policies.google.com/privacy
6. Facebook and Instagram
This website contains links to our Facebook and Instagram profiles.
By clicking these links you leave this website. The processing of personal data on those platforms is governed exclusively by the privacy policies of the respective providers.
Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Ireland
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://privacycenter.instagram.com/
7. Cookies
This website may use technically necessary cookies required for its operation.
If additional cookies or similar technologies are used, they will only be employed in accordance with the applicable legal requirements.
8. Your Rights
Under the GDPR you have the right to:
* access your personal data;
* request correction of inaccurate data;
* request deletion of your data;
* request restriction of processing;
* receive your data in a portable format;
* object to the processing of your personal data;
* lodge a complaint with a competent supervisory authority.
9. Changes to this Privacy Policy
We reserve the right to amend this Privacy Policy whenever necessary due to legal, technical or organisational changes.
FRANÇAIS
Mentions légales
Responsable du site
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Allemagne
E-mail : mail@johannes-raab.com
Site Internet : triovalery.com
À propos de ce site
Ce site est exploité par Johannes Raab et constitue le site officiel de l’ensemble de musique de chambre Trio Valéry.
À ce jour, Trio Valéry ne constitue pas une personne morale distincte.
Politique de confidentialité
1. Informations générales
La protection de vos données personnelles est une priorité.
Les données personnelles sont traitées conformément aux dispositions applicables du Règlement général sur la protection des données (RGPD) ainsi qu’aux autres lois en vigueur en matière de protection des données.
La présente politique de confidentialité explique quelles données peuvent être collectées lors de votre visite sur ce site, dans quel but elles sont utilisées et quels sont vos droits.
2. Responsable du traitement
Le responsable du traitement des données personnelles est :
Johannes Raab
Rosental 23
44135 Dortmund
Allemagne
E-mail : mail@johannes-raab.com
3. Hébergement
Ce site est hébergé par Wix.com Ltd.
Pour des raisons techniques et de sécurité, Wix traite certaines informations nécessaires au bon fonctionnement du site, notamment l’adresse IP, le type de navigateur, le système d’exploitation, la date et l’heure de l’accès ainsi que d’autres données techniques.
Pour plus d’informations :
https://fr.wix.com/about/privacy
4. Formulaire de contact
Lorsque vous utilisez le formulaire de contact, les informations suivantes peuvent être traitées :
-
Nom
-
Adress e-mail
-
Message
Ces données sont utilisées exclusivement pour répondre à votre demande et ne sont pas transmises à des tiers, sauf obligation légale.
5. YouTube
Certaines pages de ce site peuvent contenir des vidéos intégrées provenant de YouTube.
Fournisseur :
Google Ireland Limited
Gordon House
Barrow Street
Dublin 4
Irlande
Lorsque vous consultez une page contenant une vidéo YouTube intégrée, certaines données personnelles peuvent être transmises à YouTube.
Informations complémentaires :
https://policies.google.com/privacy
6. Facebook et Instagram
Ce site contient des liens vers nos pages Facebook et Instagram.
En cliquant sur ces liens, vous quittez ce site. Le traitement des données personnelles relève exclusivement des politiques de confidentialité des plateformes concernées.
Meta Platforms Ireland Limited
4 Grand Canal Square
Grand Canal Harbour
Dublin 2
Irlande
https://www.facebook.com/privacy/policy/
https://privacycenter.instagram.com/
7. Cookies
Ce site peut utiliser des cookies strictement nécessaires à son fonctionnement.
Tout autre cookie ou technologie comparable n’est utilisé que dans le respect de la législation applicable.
8. Vos droits
Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :
- droit d’accès ;
- droit de rectification ;
- droit à l’effacement ;
- droit à la limitation du traitement ;
- droit à la portabilité des données ;
- droit d’opposition ;
- droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente.
9. Modifications
La présente politique de confidentialité pourra être modifiée afin de tenir compte d’évolutions juridiques ou techniques.